人类语言的故事
作者：加斯顿·多伦更新时间：2026-01-05 04:43:56
为什么大多数语言都管妈妈叫“mama”？ 这是因为婴儿在张嘴吐气和吸吮时会发出“ma”的声音，此时“妈妈”只是乳汁和温暖的象征……（本书第49 页） 为什么韩国人说话总是语调高昂，带着一股孩子气？ 因为韩语有着成千上万的拟态词，让情感更加饱满，说话人变得更有说服力。在韩国，能够有效使用拟声词，非但不是幼稚，还是口才好的表现。（本书第37页） 语言学家加斯顿·多伦在书中逐一探索全球20大语言，包括汉语、英语、斯瓦希里语、波斯语、越南语等。他以独特的视角，精心搭配66幅插图，旁征博引、风趣幽默地为大家展现了人类语言的妙趣，专为语言爱好者打造！ 翻开本书，满足你对人类语言的全部好奇！ 人类语言的故事
手机浏览器扫描二维码访问
，这本书写起来会难上加难，毫无乐趣（写书本来就是孤独的工作）。 大多数章节都经专业学者、母语人士或两者兼具的人修订。我特别感谢的是阿布希什克·阿坦（Abhishek Avtans，印地-乌尔都语）、加布里埃尔·范·登·伯格（Gabrielle van den Berg，波斯语）、阿忒·达格里（Ate? Da?l?，土耳其语）、史蒂芬·海格（Steven Hagers，日语）、洛特·豪克（Lotte Hoek，孟加拉语）、马腾·穆斯（Maarten Mous，斯瓦希里语）、慧妍（Ph?m B?o Thanh Huy?n，我的越南语老师和朋友）、瑞·彭巴尔（Rui Pombal，葡萄牙语）、乔林·普鲁克（Joren Pronk，汉语）、提蒙·普鲁克（Tijmen Pronk，俄语）...
- 前言 20种语言 半个世界
- 第二十名 越南语
- 第十九名 韩语
- 第十八名 泰米尔语
- 第十七名 土耳其语
- 第十六名 爪哇语
- 第十五名 波斯语
- 第十四名 旁遮普语
- 第十三名 日语
- 第十二名 斯瓦希里语
- 第十一名 德语
- 第十名 法语
- 第九名 马来语
- 第八名 俄语
- 第七名 葡萄牙语
- 第六名 孟加拉语
- 第五名 阿拉伯语
- 第四名 印地乌尔都语
- 第三名 西班牙语
- 第二名 汉语普通话
- 第一名 英语
- 翻译后记大语种的傲慢
- 主要参考文献及推荐阅读
- 致谢
穿到农门，娇弱的夫郎黑化了
女尊，甜宠，1v1ampampbrampampgt 凌歌穿越，到了一个女子当家做主的地方。ampampbrampampgt 为了改变现状，她只能好好努力发家致富养夫郎。ampampbrampampgt 可是养着养着就不对劲了，这软绵绵的夫郎，怎么画风不一样了？ampampbrampampgt 说好...
殿下请自重，权臣她是俏红妆
天贤朝年轻的右相大人竟然是靠老子爹死了之后继承来的？ampampbrampampgt 平平无才，混吃等死，明明什么都不行竟然能被诸皇子们争抢着做幕僚？ampampbrampampgt 偏偏就是这位平平无奇胆小如鼠的右相大人三番两次为国出谋划策，为...
陈道玄冷嫣然
无敌收徒轻松幽默陈道玄穿越后获得系统，只要收徒就能获得奖励，授徒万倍暴击返还。陈道玄最近弟子们看我的眼神怎么不太对劲？大弟子女帝只要师尊一声令下，弟子愿为师尊斩尽世间一切。二弟子圣女师尊究竟是何等的至高境界？三弟子剑仙可恶，世人都说我乃天下第一剑道天才，可为何却不及师尊万分之一？诸多圣地各位书友要是觉得陈道玄冷嫣然还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
如意事
许明意再次睁开眼睛的时候，回到了十六岁身患怪病的那一年。这时，她那老当益壮的祖父正值凯旋归京路上救下的这位年轻人长得颇好，带回家给孙女冲喜再合宜不过...
许栀颜云烈
直播综艺双顶流沙雕双洁甜宠先婚后爱暗恋成真沙雕娇艳傲娇小仙女VS心机深沉病娇大尾巴狼直播婚礼当天，许栀颜的新郎和他的初恋白月光跑了。众目睽睽之下，顶流死对头云烈来抢亲，把她按墙亲被全网直播！热搜炸了！记者们纷纷询问他们的感情史，云烈回答日久生情。起初许栀颜为她白捡一大美人老公而沾沾自喜，直到被吃干抹净腰酸腿软站不起来后来，在某夫妻直播综艺上，各位书友要是觉得许栀颜云烈还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
我真不是天王啊
原本只是想参加个乐队比赛，给贫困的孩子们拉点赞助盖一栋教学楼，却被冠上了摇滚天王的称号，从此之后，各种天王的头衔就接连不断的砸了下来，直砸的他生活不能自理。周民天王的生活，往往就是这么朴实无华，且枯燥。这不是我想要的生活。...
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 反性常识在提瓦特生姜
- 我家妈妈三十岁三土桑
- 母上大人Ye Yi
- 恶毒女配，但读档失效了咸鱼崽崽
- 当我获得上司的共感娃娃后扁平竹
- 南瓜马车不停站怀南小山
- 碧海墨锋atasdd
- 母上攻略竹影随行
- 被美高欺负的小可怜炉香炉香
- 糙汉房东194龙若漆
- 含苞待放谜骨生香
- 乞丐与火影女忍者们的骚遁修炼之旅demoncontrolkni
- 焚蓝我佛糍粑
- 直男魅魔沦为万人迷后金岚钰
- 陪读母亲的性事玉子丰
- 小欢喜之重生方一凡北斗星司
- 我的冰山豪乳高中生女儿被我当着她闺蜜的面肏成母猪佚名
- 丝袜高跟艳遇记（第一部：我的丝袜老师）qwe大控
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 高大丰满且性感强势的巨乳妈妈有一个废物小鸡巴老公佚名
- 冰山女友是公共性欲处理委员独奏者
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 破碎：一次车祸，让我发现死党不为人知的秘密葬歌
- 新美母骑士（改编）奋斗的懒虫
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 斗破苍穹之后宫黑人恶堕闷三儿
- 母上大人Ye Yi
- 被染绿的幸福（同人续）张汤
- 母上攻略竹影随行
- 小马宝莉：让一切都回到正轨上吧登机口在左侧
- 我在武侠世界玩养成海拉斯特黑袍
- 空降的禁欲上司，是我前夫蓝尧
- 在无限流打工，当最强关系户昭禾安
- 重回05，从校内网开始狂卷！佚名
- 蔚蓝的心事香凝蔚蓝
- 华娱2010：从广告模特开始！佚名
- 武道长生，不死的我终将无敌戒界
- 取名重复？我在网游里当NPC佚名
- 穿越1959，成了家里的顶梁柱阳光很暖很暖
- SSS级废柴？我的植物无限进化文城
- 长公主太撩，满京权贵竞折腰叶不晚
- 权力沉浮空中鹰
- 一人屠一城，媳妇任我挑马克
- 玄幻：八岁废柴，夺嫡系统什么鬼？戏亭分封
- 拯救男配后死遁九次[快穿]栖风念
- 重生之王妃不嫁了冉言
- 高攀垂拱元年
- 小O嫁给无限流npc后炸鱼喵
- 见龙与桔梗狄见龙
- 大小姐又在搞什么新品又见予
- 镜中碎片适捻
- 地府打工人：开局接管轮回九阙清欢
- 武则天之大唐女子图鉴王骆安
- 微微意安林祈祈祈